Terms & Conditions The Famous Grouse House-FR

1. Généralités

1.1. Les présentes conditions de l’action (ci-après : « Conditions de l’Action ») s’appliquent à l’action « The Famous Grouse House » (ci-après : « Action ») qui est organisée par Maxxium Belux SA (ci-après : « Maxxium Belux »), dont le siège est établi à 1930 Zaventem, Leuvensesteenweg 643.  

1.2. En participant à l’Action, les participants déclarent accepter l’application des présentes Conditions de l’Action.

2. Période d’action

2.1. L’Action commence le 1^er mars 2024 à 00h00 et se termine le 15 juin 2024 à 23h59 (ci-après : « Période d’Action »). Il n’est plus possible de participer après le 15 juin 2024 à 23 h 59. L’Action est exclusivement tenue en Belgique et au Luxembourg. 

3. Participation

3.1. La participation à l’Action est ouverte à toutes les personnes physiques qui sont domiciliées en Belgique et au Luxembourg et qui ont atteint l’âge de 18 ans à la date de commencement de l’Action. Maxxium Belux peut exiger une preuve de l’âge et une preuve d’identité avec photo des participants. À défaut de fournir une preuve de l’âge, Maxxium Belux peut disqualifier les participants.

3.2. Une seule participation à l’Action par adresse électronique est autorisée.

3.3. Les travailleurs (et les partenaires vivant sous le même toit ou la famille des travailleurs) de Maxxium Belux ainsi que les personnes et entreprises engagées par Maxxium Belux pour l’organisation de l’Action sont exclus de toute participation. Tous les vendeurs et collaborateurs dans les points de distribution participants sont également exclus de cette Action. 

3.4. Les étapes suivantes doivent être suivies pendant la Période d’Action pour participer à l’Action:

• Achetez une bouteille The Famous Grouse de 70 cl munie d’une étiquette autour du goulot d’étranglement contenant un code unique ;
•  Surfez sur https://www.thefamousgrouse.com/en/house2024 (« Page de l’Action ») et introduisez le code unique ; 
• Introduisez les données personnelles demandées ;
• Répondez à la question suivante : « Quelle est la couleur typique de la marque The Famous Grouse ? » et à la question subsidiaire suivante : « Combien de personnes participeront selon vous à ce concours entre le 1^er mars et 15 juin ? »
• Acceptez les Conditions de l’Action.

3.5. Seules les personnes ayant suivi chacune des étapes susmentionnées pendant la Période d’Action participent à l’Action.

En prenant part à la présente Action, les participants confirment qu’ils ont lu, compris et accepté les présentes conditions de l’Action.

L’intervention d’un robot ou la suspicion d’intervention d’un robot entraînera la disqualification des participants. 

Maxxium Belux a le droit, sans être tenue d’indiquer les motifs et sans être redevable d’une indemnité aux participants concernés, de disqualifier des participants si elle estime que ces participants n’agissent pas conformément aux présentes Conditions de l’Action ou si elle estime que ces participants se comportent frauduleusement.

3.6. De nombreux facteurs indépendants de la sphère d’influence de Maxxium Belux peuvent interférer avec le fonctionnement de la Page de l’Action. Maxxium Belux ne peut pas garantir un accès permanent à la Page de l’Action et n’est pas responsable de tout dommage résultant d'une inaccessibilité à la Page de l’Action.

4. Prix

4.1. Au total, six prix sont décernés dans le cadre de l’Action. Les six prix se composent chacun exclusivement d’une nuitée pour deux personnes dans The Famous Grouse House qui aura lieu à l’une des dates mentionnées ci-après en août et septembre 2024 : samedi 24/8, samedi 31/8, samedi 7/9, samedi 14/9, samedi 21/9 en samedi 28/9, un package BBQ, d’un panier petit-déjeuner et d’une dégustation de Whisky au cours de laquelle plusieurs saveurs de The Famous Grouse peuvent être goûtées. Les frais (tels que les frais de voyage, les frais de stationnement et autres dépenses avant, pendant et après la nuitée) ne sont pas remboursés.

4.2. Le gagnant peut emmener une personne et cette personne doit être âgée d’au moins 18 ans compte tenu de la nature de l’Action.  

4.3. Aucune somme d’argent ni aucune autre alternative ne fait partie des prix. La date de la nuitée attribuée au gagnant ne peut pas être échangée ou modifiée.

4.4. Les prix sont liés à la personne et ne sont pas transférables. 

5. Désignation et communication du gagnant

5.1. Les six participants qui ont répondu correctement à la première question et à la question subsidiaire ou qui s’en sont rapprochés le plus sont désignés gagnants de l’Action. Les participants ne peuvent être désignés qu’une seule fois gagnants. 

5.2. Les gagnants désignés en seront informés le 20 juin 2024 par Maxxium Belux par le biais de l’adresse électronique communiquée. Dans l’e-mail de confirmation, le gagnant sera invité à accepter le prix dans un délai de quatorze (14) jours. Maxxium Belux peut en outre demander au gagnant d’apporter la preuve de sa majorité et de celle de la personne qui l’accompagne (dans un délai de trois (3) jours fixé par Maxxium Belux et de la manière indiquée par Maxxium Belux). 

5.3. En acceptant le prix, le gagnant garantit que lui/elle et la personne qu’il emmène respecteront les prescriptions et les règles d’ordre d’intérieur qui s’appliquent au terrain où The Famous Grouse House se trouve.

5.4. Si un gagnant n’accepte pas le prix et/ou ne transmet pas les informations demandées conformément aux instructions de Maxxium Belux dans le délai fixé par Maxxium Belux, il perdra alors son droit au prix. Dans ce cas, Maxxium Belux contactera par e-mail le premier gagnant de réserve. Il s’agit de la personne suivante qui a répondu correctement à la première question et qui s’est rapprochée le plus de la question subsidiaire. Si le gagnant de réserve n’accepte pas le prix à temps et/ou ne transmet pas à temps les informations demandées conformément aux instructions de Maxxium Belux, le prix échoira alors à Maxxium Belux. 

5.5. La décision de Maxxium Belux est définitive. Le résultat ne fait pas l'objet d’une correspondance.

6. Responsabilité

6.1. Maxxium Belux n’est pas responsable, dans la mesure juridiquement possible, de tout dommage de quelque nature que ce soit qui découle de ou qui est lié à (la participation à) l’Action ou à l’utilisation d’un prix remis par ou au nom de Maxxium Belux. 

6.2. Tout dommage causé à ou dans The Famous Grouse House ou autrement sur le terrain où The Famous Grouse House se trouve, en conséquence d'une action ou d’une omission dans le chef du gagnant ou de la personne qu’il a emmenée, tombe à charge du gagnant concerné. 

6.3. Maxxium Belux prête la plus grande attention possible à l’organisation de l’Action. Néanmoins, il peut arriver que les informations affichées ou transmises soient incomplètes ou incorrectes. Toutes éventuelles inexactitudes, fautes d’orthographe ou autres fautes comparables sur les matériels (promotionnels) de quelque nature que ce soit publiés par Maxxium Belux ne peuvent pas être opposées à Maxxium Belux ni ne faire naître une quelconque obligation dans le chef de Maxxium Belux. 

6.4. Les exclusions de responsabilité susmentionnées s’appliquent également au personnel auxiliaire et à tout tiers engagés par Maxxium Belux.

6.5. En prenant part à la présente Action, le participant s’engage à libérer, défendre, indemniser et prémunir Maxxium Belux, The Famous Grouse ainsi que leurs dirigeants, administrateurs, affiliés et auxiliaires respectifs contre toutes réclamations, demandes, dépenses, pertes et responsabilités, de quelque nature que ce soit, résultant ou découlant de (i) la participation à l’Action (y compris contre toutes réclamations de tiers portant atteinte aux droits de publicité, de protection de la vie privée, diffamation ou tous autres droits de propriété intellectuelle) ; (ii) de créances financières ; (iii) d’une blessure physique ou émotionnelle ; ou (iv) de toute autre revendication légale pouvant résulter d’un contrat, d’un tort, d’une garantie ou de tout autre principe ou revendication. 

6.6. Maxxium Belux n’est pas responsable de toute incapacité de remettre un prix en raison du fait que le participant a communiqué des coordonnées insuffisantes, incomplètes ou erronées lors de sa participation.

6.7. Si Maxxium Belux est contrainte – pour quelque raison que ce soit – de reporter, de raccourcir ou d’annuler l’Action, de modifier les Conditions de l’Action ou d’adapter l’Action, Maxxium Belux ne peut aucunement en être tenue responsable. 

7. Confidentialité

7.1. Maxxium Belux collecte et traite exclusivement des données à caractère personnel en vue d’organiser l’Action. Ces données relèvent de l’application de la Loi du 30 juillet 2018 relative à la protection des personnes physiques à l’égard des traitements de données à caractère personnel et de toute réglementation belge exécutant le Règlement Général sur la Protection des Données (2016/679). Le traitement des données à caractère personnel est nécessaire à l’exécution d’une convention au sens de l’Article 6, alinéa 1er b) de ce règlement où Maxxium Belux agira en tant que « responsable du traitement » pour ce traitement de données à caractère personnel. 

7.2. Les données traitées sont votre adresse e-mail, votre nom, votre numéro de téléphone et votre âge. Vous fournirez à cet effet, à la première demande de Maxxium Belux, le recto de votre carte d’identité.

7.3. Maxxium Belux traite vos données à caractère personnel conformément à sa politique de confidentialité, qui peut être consultée via https://maxxiumbelux.be/fr/politique-de-confidentialite/ (ci-après : « Politique de confidentialité »). La Politique de confidentialité fournit notamment des informations sur vos droits en matière de vie privée. Dans la mesure où le présent article 7 déroge à la Politique de confidentialité, les dispositions du présent article 7 prévaudront. Pour exercer vos droits en tant que personne concernée, veuillez nous contacter à l'adresse électronique suivante : [email protected].

7.4. Vos données à caractère personnel ne sont stockées que dans la mesure nécessaire à l’organisation de l’Action. Les données à caractère personnel seront effacées au plus tard le 30 septembre 2024.

7.5. Vous ne pouvez pas participer à l’Action si vous ne transmettez pas les données à caractère personnel.

8. Plaintes

8.1. Toutes questions, remarques ou plaintes relatives à l’Action ou aux présentes Conditions de l’Action peuvent être adressées par e-mail à [email protected]. 

9. Force majeure

9.1. En cas de force majeure, Maxxium Belux a le droit, sans être redevable d’une quelconque indemnité, de ne pas exécuter l’Action ou de reporter son exécution. La force majeure comprend notamment, sans être exhaustif, une épidémie, une pandémie, des conditions atmosphériques, un incendie, une explosion, une mobilisation, une grève… 

10. Divers

10.1. Les présentes Conditions de l’Action peuvent être consultées via la Page de l’Action. 

10.2. Maxxium Belux a le droit, à sa propre discrétion et sans notification préalable, de modifier l’Action et/ou les présentes Conditions de l’Action pendant la durée de l’Action ou d’arrêter cette Action sans indiquer de motifs, sans que Maxxium Belux soit tenue d’indemniser tout dommage à l’égard du gagnant. Toute modification de l’Action et/ou des présentes Conditions de l’Action ou l’arrêt de l’Action seront communiqués par Maxxium Belux via la Page de l’Action. 

10.3. Si une ou plusieurs dispositions des présentes Conditions de l’Action sont nulles ou annulées, Maxxium Belux a le droit d’établir une ou plusieurs dispositions qui se rapprochent le plus possible de la nature et de la portée de la disposition nulle ou annulée, sans qu’elles soient nulles ou annulables.

10.4. L’Action et les présentes Conditions de l’Action sont régies par le droit belge. Tout éventuel litige découlant des présentes Conditions de l’Action ou de l’Action peut uniquement être soumis au juge néerlandophone compétent de Bruxelles.